sehen

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplsehen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}sehen{{/stl_39}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sieht{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}sah{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}gesehen{{/stl_41}}{{stl_8}}) {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_7}} widzieć, zobaczyć{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}bemerken{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} zauważać <-żyć>;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu sehen sein{{/stl_9}}{{stl_7}} da(wa)ć się widzieć, być widocznym;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}es ist nichts zu sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} nic nie widać;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}was, wen sehe ich da?{{/stl_9}}{{stl_7}} co, kogo widzę?;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}es gern sehen, wenn …{{/stl_9}}{{stl_7}} lubić, gdy …;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam. fig{{/stl_6}}{{stl_9}} ich kann ihn nicht mehr sehen!{{/stl_9}}{{stl_7}} nie znoszę jego widoku!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich sehen lassen{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Person{{/stl_41}}{{stl_7}} pokaz(yw)ać się ({{/stl_7}}{{stl_9}}bei{{/stl_9}}{{stl_7}} u{{/stl_7}}{{stl_42}} G{{/stl_42}}{{stl_7}}, w{{/stl_7}}{{stl_42}} L{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich sehen lassen können{{/stl_9}}{{stl_7}} dobrze prezentować się{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} wyglądać;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}gern gesehen sein{{/stl_9}}{{stl_7}} być mile widzianym;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}menschlich gesehen{{/stl_9}}{{stl_7}} traktując sprawę po ludzku;{{/stl_7}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_7}} widzieć;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}schlecht sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} niedowidzieć;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}siehe …{{/stl_9}}{{stl_7}} patrz …;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wie man sieht{{/stl_9}}{{stl_7}} jak widać;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sieh doch!{{/stl_9}}{{stl_7}} (no) popatrz!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} sieh mal einer an!{{/stl_9}}{{stl_7}} kto by pomyślał!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}(und) siehe da, …{{/stl_9}}{{stl_7}} no widzisz, …;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_41}}mit{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}präp{{/stl_41}}{{stl_9}} auf etwas, jemanden sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} <po>patrzeć, spoglądać <spojrzeć> na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}aus dem Fenster sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} wyglądać <wyjrzeć> przez okno;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}in den Spiegel sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} spoglądać <spojrzeć> w lustro;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nach dem Kranken, den Blumen sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} doglądać chorego, kwiatów;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}r{{/stl_41}}{{stl_9}} sich sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} widzieć <zobaczyć> się;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} er sah sich schon als …{{/stl_9}}{{stl_7}} uroił sobie, że jest{{/stl_7}}{{stl_42}} (I){{/stl_42}}